民数記 20:20 - Japanese: 聖書 口語訳20 しかし、エドムは「あなたは通ることはなりません」と言って、多くの民と強い軍勢とを率い、出て、これに立ちむかってきた。 この章を参照Colloquial Japanese (1955)20 しかし、エドムは「あなたは通ることはなりません」と言って、多くの民と強い軍勢とを率い、出て、これに立ちむかってきた。 この章を参照リビングバイブル20 「だめと言ったらだめだ!」王はあくまでも聞き入れません。そして警告どおり、大軍をくり出して国境の守りを固めました。 この章を参照Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳20 しかしエドム人は、「通過してはならない」と言い、強力な軍勢を率いて迎え撃とうとした。 この章を参照聖書 口語訳20 しかし、エドムは「あなたは通ることはなりません」と言って、多くの民と強い軍勢とを率い、出て、これに立ちむかってきた。 この章を参照 |